Gadifer de la Salle y Juan de Bethencourt son dos nombres ligados a la historia canaria. Ambos participaron en la conquista normanda del arhipiélago. Ahora, cinco siglos más tarde, los historiadores Eduardo Aznar, Dolores Corbella, Berta Picos y Antonio Tejera han elaborado un libro, titulado "Le Canarien. Retrato de dos mundos", que recoge las crónicas de esta conquista desde el punto de vista de los dos capitanes, y que ha sido presentado este jueves en Lanzarote.
Las crónicas de Gadifer, descubiertas en 1404, relatan el día a día de la contienda, mientras que el testimonio de Bethencourt continúa con la crónica de la exploración de las islas y la organización política de las mismas. "Son obras diferentes, con intereses divergentes y representan sendos alegatos a favor de uno u otro capitán", han apuntado los autores.
"Le Canarien. Retrato de dos mundos" ha sido editada por el Instituto de Estudios Canarios, con el patrocinio del Gobierno de Canarias, la Fundación Mapfre Guanarteme y los Cabildos de Lanzarote y Fuerteventura.