<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9">
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/politics/arrecife-cancels-the-debt-for-the-ginory-plot-it-liquidates-the-744-million-pending_247196_102.html</loc>
    <lastmod>2026-11-08T18:52:12+00:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-08T15:29:00+00:00</news:publication_date>
      <news:title>Arrecife completely cancels the 27 million euro loan to pay for the Ginory plot</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/ekonomus/housing/lanzarote-the-price-square-meter-rises-more-than-400-euros-in-year-ekonomus_247169_102.html</loc>
    <lastmod>2026-11-08T18:48:25+00:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-08T18:48:25+00:00</news:publication_date>
      <news:title>The square meter in Lanzarote becomes more expensive by more than 400 euros in a year</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/sports/tomas-carrascosa-and-marta-armas-win-the-main-distance-of-the-travesia-playas-papagayo_247198_102.html</loc>
    <lastmod>2026-11-08T18:46:38+00:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-08T18:46:38+00:00</news:publication_date>
      <news:title>Tomás Carrascosa and Marta Armas win the main distance of the Travesía Playas de Papagayo</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/people/primitiva-leaves-more-than-42000-euros-in-lanzarote-the-open-mall-administration-awarded_247197_102.html</loc>
    <lastmod>2026-11-08T16:34:55+00:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-08T16:34:55+00:00</news:publication_date>
      <news:title>La Primitiva leaves a prize of more than 42,000 euros in Lanzarote</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/opinion/the-shipwreck-of-electoral-certainties_247195_102.html</loc>
    <lastmod>2026-11-08T14:57:48+00:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-08T14:57:48+00:00</news:publication_date>
      <news:title>The shipwreck of electoral certainties</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/more-news/bottle-dumping-in-lanzarote-jable-environment-locates-the-person-responsible_247194_102.html</loc>
    <lastmod>2026-11-08T14:43:19+00:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-08T14:43:19+00:00</news:publication_date>
      <news:title>Environment locates the person responsible for the dumping of bottles in the Jable of Lanzarote</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/sports/gael-suarez-bronze-medal-in-the-national-karate-league_247193_102.html</loc>
    <lastmod>2026-11-08T14:20:56+00:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-08T14:20:56+00:00</news:publication_date>
      <news:title>Gael Suárez, bronze medal in the national karate league</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/sports/antonio-padron-and-yurena-alonso-conquer-the-vii-yaiza-extremo-sur-mtb-in-the-closing-of-the-interinsular-cup_247192_102.html</loc>
    <lastmod>2026-11-08T14:06:06+00:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-08T14:06:06+00:00</news:publication_date>
      <news:title>Antonio Padrón and Yurena Alonso are proclaimed winners of the VII Yaiza Extreme South MTB</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/ekonomus/tourism/lanzagrotty-origin-and-fall-of-the-british-nickname-for-lanzarote_247179_102.html</loc>
    <lastmod>2026-11-08T13:55:47+00:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-08T13:55:47+00:00</news:publication_date>
      <news:title>Origin and fall of the British term 'Lanzagrotty' to mock tourism in Lanzarote</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/more-news/cheaper-flights-for-canary-islanders-in-the-peninsula-associations-claim_247191_102.html</loc>
    <lastmod>2026-11-08T10:22:15+00:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-08T10:21:00+00:00</news:publication_date>
      <news:title>Canarians in the Peninsula demand cheaper flights to return home</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/politics/lack-of-concierge-at-ies-san-bartolome-socialist-youth-asks-to-fill-the-vacancy_247190_102.html</loc>
    <lastmod>2026-11-08T10:10:17+00:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-08T10:10:17+00:00</news:publication_date>
      <news:title>Socialist Youth denounce the lack of janitorial staff at IES San Bartolomé</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/events/flood-at-tenique-cultural-headquarters-forces-water-removal-and-damage-assessment_247189_102.html</loc>
    <lastmod>2026-11-08T09:58:14+00:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-08T09:58:14+00:00</news:publication_date>
      <news:title>The headquarters of Tenique Cultural suffers a flood after an incident in its facilities</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/sports/the-zonzamas-plus-car-lanzarote-finds-the-breathing-room-it-needed-in-san-bartolome_247188_102.html</loc>
    <lastmod>2026-11-08T09:35:16+00:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-08T09:35:16+00:00</news:publication_date>
      <news:title>The Zonzamas Plus Car Lanzarote finds the breathing room it needed in San Bartolomé</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/more-news/the-torrelavega-the-society-that-was-born-in-vega-and-became-benchmark-for-cultural-and-sports-life-in-arrecife_247187_102.html</loc>
    <lastmod>2026-11-08T09:29:56+00:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-08T09:29:56+00:00</news:publication_date>
      <news:title>The Torrelavega, the society that was born in La Vega and became a benchmark for cultural and sports life in Arrecife</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/people/boat-located-with-about-150-people-northeast-of-lanzarote_247184_102.html</loc>
    <lastmod>2026-11-07T21:08:00+00:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-07T12:56:00+00:00</news:publication_date>
      <news:title>Boat located with about 150 people northeast of Lanzarote</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/people/miguel-angel-rodriguez-after-surviving-the-cruz-mar-attack-have-not-yet-been-compensated_247125_102.html</loc>
    <lastmod>2026-11-07T19:41:26+00:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-07T19:41:26+00:00</news:publication_date>
      <news:title>Miguel Ángel Rodríguez, after surviving the Cruz del Mar attack: "I have not yet been compensated"</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/people/san-francisco-javier-festivals-2026-kick-off-in-ye-with-an-emotional-and-traditional-opening-speech_247186_102.html</loc>
    <lastmod>2026-11-07T19:30:17+00:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-07T18:10:00+00:00</news:publication_date>
      <news:title>Yé begins the 2026 San Francisco Javier Festivals with a proclamation full of memories and tradition</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/events/lifeguard-saves-woman-with-symptoms-of-drowning-in-lanzarote_247185_102.html</loc>
    <lastmod>2026-11-07T14:13:47+00:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-07T14:05:00+00:00</news:publication_date>
      <news:title>Lifeguard rescues woman with symptoms of drowning from the sea in Lanzarote</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/more-news/the-seaplane-that-landed-on-arrecife-the-lanzarote-stopover-of-historic-aerial-adventure_247183_102.html</loc>
    <lastmod>2026-11-07T12:47:34+00:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-07T12:47:34+00:00</news:publication_date>
      <news:title>The seaplane that landed on Arrecife: the Lanzarote stopover of a historic aerial adventure</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/more-news/the-crown-the-atlantic-lanzarote-great-volcanic-tube-recognized-as-world-geological-heritage_247182_102.html</loc>
    <lastmod>2026-11-07T09:41:09+00:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-07T09:41:09+00:00</news:publication_date>
      <news:title>The volcanic tube of La Corona–La Atlántida, recognized as world geological heritage</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/politics/the-electoral-board-backs-mayor-yonathan-leon-for-disseminating-public-interest-information_247181_102.html</loc>
    <lastmod>2026-11-07T09:11:22+00:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-07T09:11:22+00:00</news:publication_date>
      <news:title>The Electoral Board backs Mayor Yonathan de León for disseminating public interest information</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/people/family-on-the-verge-of-eviction-in-lanzarote-including-couple-who-survived-the-dana-in-valencia_247151_102.html</loc>
    <lastmod>2026-11-07T08:59:53+00:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-07T08:08:00+00:00</news:publication_date>
      <news:title>A family, on the verge of eviction in Lanzarote, including a couple who survived the Dana in Valencia</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/ekonomus/gourmet/baifo-in-arrecife-alejandro-betancort-vision-of-lanzarote-parrandas_247127_102.html</loc>
    <lastmod>2026-11-07T08:26:09+00:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-07T08:26:09+00:00</news:publication_date>
      <news:title>Alejandro Betancort (El Baifo): "We have wanted to recreate the essence of Lanzarote's family parties"</news:title>
    </news:news>
  </url>
</urlset>
