<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9">
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/ekonomus/economy/designer-from-lanzarote-will-be-at-madrid-fashion-week_245549_102.html</loc>
    <lastmod>2026-08-21T16:02:47+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-21T16:02:47+01:00</news:publication_date>
      <news:title>A designer from Lanzarote will be at Madrid Fashion Week</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/politics/we-accuse-the-mayor-of-arrecife-of-feeding-fear-and-rejection-of-migrants_245551_102.html</loc>
    <lastmod>2026-08-21T15:07:13+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-21T15:01:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>We accuse the mayor of Arrecife of feeding fear and rejection of migrants</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/politics/lanzarote-zar-on-rooftops-the-socialist-proposal-for-rural-land_245546_102.html</loc>
    <lastmod>2026-08-21T15:04:31+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-21T13:18:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Socialist mayors advocate for installing ZARs on rooftops to curb the occupation of rural land</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/politics/the-psoe-demands-solutions-in-the-face-of-the-setback-in-the-expansion-of-the-cee-nuestra-senora-volcanes-of-tahiche_245545_102.html</loc>
    <lastmod>2026-08-21T14:44:15+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-21T14:44:15+01:00</news:publication_date>
      <news:title>The PSOE demands solutions in the face of the setback in the expansion of the CEE Nuestra Señora de los Volcanes of Tahíche</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/opinion/what-remains-of-that-lanzarote_245550_102.html</loc>
    <lastmod>2026-08-21T14:43:48+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-21T14:43:48+01:00</news:publication_date>
      <news:title>What remains of that Lanzarote?</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/more-news/paco-campos-launches-the-city-of-pecosol-2-in-search-of-the-dragon-mom-after-the-success-of-the-first-edition_245542_102.html</loc>
    <lastmod>2026-08-21T14:26:58+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-21T11:24:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Paco Campos launches 'The City of Pecosol 2: In Search of the Dragon Mom' after the success of the first edition</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/ekonomus/economy/the-price-of-gasoline-skyrockets-in-lanzarote-and-is-already-more-expensive-than-in-fuerteventura_245504_102.html</loc>
    <lastmod>2026-08-21T13:17:39+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-21T08:49:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>The price of gasoline skyrockets in Lanzarote and is already more expensive than in Fuerteventura</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/politics/valterra-residents-of-the-70-homes-demand-immediate-deed-delivery-from-the-cabildo_245530_102.html</loc>
    <lastmod>2026-08-21T12:46:30+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-21T08:49:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Valterra residents of the 70 homes demand immediate deed delivery from the Cabildo</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/politics/yaiza-asks-supermarkets-to-take-measures-to-avoid-the-accumulation-of-plastics-and-gloves_245543_102.html</loc>
    <lastmod>2026-08-21T12:14:18+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-21T12:14:18+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Yaiza asks supermarkets to take measures to avoid the accumulation of plastics and gloves</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/opinion/domingo-concepcion-the-committed-biologist-lifetime-dedicated-to-caring-for-nature_245544_102.html</loc>
    <lastmod>2026-08-21T12:02:32+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-21T12:02:32+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Domingo Concepción, the committed biologist: a lifetime dedicated to caring for nature</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/politics/civil-guards-warn-of-their-lack-of-protection-when-guarding-prisoners-from-tahiche-to-hospitals_245536_102.html</loc>
    <lastmod>2026-08-21T11:26:29+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-21T09:58:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Civil guards warn of their lack of protection when guarding prisoners from Tahíche to hospitals</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/politics/school-improvement-in-playa-honda-new-gates-for-the-ceip_245540_102.html</loc>
    <lastmod>2026-08-21T11:13:26+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-21T11:13:26+01:00</news:publication_date>
      <news:title>San Bartolomé renews the four main access gates to CEIP Playa Honda</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/ekonomus/tourism/how-many-additional-tourists-did-the-eclipse-attract-and-what-economic-impact-did-it-have_245539_102.html</loc>
    <lastmod>2026-08-21T10:33:16+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-21T10:33:16+01:00</news:publication_date>
      <news:title>How many additional tourists did the eclipse attract and what economic impact did it have?</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/politics/the-cabildo-and-arrecife-carry-out-cleaning-and-disinfection-work-in-parque-garcillas_245538_102.html</loc>
    <lastmod>2026-08-21T10:27:43+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-21T10:27:43+01:00</news:publication_date>
      <news:title>The Cabildo and Arrecife carry out cleaning and disinfection work in Parque de las Garcillas</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/people/lanzarote-will-pay-tribute-to-domingo-concepcion-garcia-biologist-and-reference-of-island-environmentalism_245537_102.html</loc>
    <lastmod>2026-08-21T10:27:08+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-21T10:27:08+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Lanzarote will pay tribute to Domingo Concepción García, biologist and reference of island environmentalism</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/opinion/complying-with-accessibility-does-not-always-mean-including_245535_102.html</loc>
    <lastmod>2026-08-21T08:48:48+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-21T08:48:48+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Complying with accessibility does not always mean including</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/opinion/canary-islands-does-not-need-more-tourists-it-needs-tourism-to-serve-the-canary-islands_245534_102.html</loc>
    <lastmod>2026-08-20T19:59:33+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-20T19:59:33+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Canary Islands does not need more tourists, it needs tourism to serve the Canary Islands</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/politics/yaiza-installs-an-audio-system-in-container-areas-to-raise-citizen-awareness_245527_102.html</loc>
    <lastmod>2026-08-20T19:38:45+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-20T19:37:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Yaiza installs an audio system in container areas to raise citizen awareness</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/politics/company-intends-to-extract-sand-for-more-than-twenty-years-from-the-protected-area-of-jable_245526_102.html</loc>
    <lastmod>2026-08-20T19:37:32+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-20T19:37:32+01:00</news:publication_date>
      <news:title>A company intends to extract sand for more than twenty years from the protected area of El Jable</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/obituaries/rip-mr-domingo-rodriguez-bermudez_245533_102.html</loc>
    <lastmod>2026-08-20T16:27:34+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-20T16:27:34+01:00</news:publication_date>
      <news:title>R.I.P. MR. DOMINGO RODRÍGUEZ BERMÚDEZ</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/politics/delgado-bets-on-providing-financial-stability-to-entities-that-assist-victims-of-gender-violence_245532_102.html</loc>
    <lastmod>2026-08-20T15:52:00+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-20T15:52:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Delgado bets on providing financial stability to entities that assist victims of gender violence</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/people/another-boat-rescued-in-waters-near-lanzarote_245519_102.html</loc>
    <lastmod>2026-08-20T15:40:13+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-20T10:51:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Another boat rescued in waters near Lanzarote</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/people/salvage-rescues-dinghy-and-goes-in-search-of-another-in-nearby-waters-of-lanzarote_245515_102.html</loc>
    <lastmod>2026-08-20T15:39:00+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-19T21:54:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Salvage rescues a dinghy and goes in search of another in nearby waters of Lanzarote</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/ekonomus/housing/more-than-thousand-vacation-rentals-in-lanzarote-disappeared-from-platforms-in-the-last-year_245518_102.html</loc>
    <lastmod>2026-08-20T15:29:17+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-20T10:29:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>How many fewer holiday homes does Lanzarote have compared to a year ago?</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/ekonomus/tourism/who-is-the-new-owner-of-easyjet-and-what-plans-does-he-have-for-the-airline_245521_102.html</loc>
    <lastmod>2026-08-20T15:24:52+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-20T15:24:52+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Who is the new owner of Easyjet and what plans does he have for the airline?</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/more-news/the-lanzaroteno-gustavo-medina-immortalized-some-wonderful-images-of-the-total-solar-eclipse_245529_102.html</loc>
    <lastmod>2026-08-20T14:59:15+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-20T14:59:15+01:00</news:publication_date>
      <news:title>The Lanzaroteño Gustavo Medina immortalized some wonderful images of the total solar eclipse</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/politics/leon-asks-sanchez-to-send-to-morocco-the-migrants-who-arrive-by-boat-in-lanzarote_245528_102.html</loc>
    <lastmod>2026-08-20T13:38:54+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-20T13:38:54+01:00</news:publication_date>
      <news:title>De León asks Sánchez to send to Morocco the migrants who arrive by boat in Lanzarote</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/more-news/tragic-end-for-couple-in-lanzarote-he-dies-and-she-hears-them-trying-to-save-him-from-another-island_245520_102.html</loc>
    <lastmod>2026-08-20T13:27:13+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-20T11:01:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Tragic end for a couple in Lanzarote: he dies and she hears them trying to save him from another island</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/more-news/quevedo-graciosa-and-elvis-crespo-vie-for-two-international-awards_245525_102.html</loc>
    <lastmod>2026-08-20T13:00:09+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-20T13:00:09+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Quevedo's 'La Graciosa' and Elvis Crespo vie for two international awards</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/ekonomus/economy/new-intelligent-system-for-indoor-spaces-in-the-canary-islands_245524_102.html</loc>
    <lastmod>2026-08-20T12:26:46+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-20T12:26:46+01:00</news:publication_date>
      <news:title>A new intelligent system for indoor spaces in the Canary Islands</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/ekonomus/housing/the-most-expensive-house-for-sale-in-the-canary-islands-costs-137-million-euros_245523_102.html</loc>
    <lastmod>2026-08-20T12:17:26+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-20T12:07:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>The most expensive house for sale in the Canary Islands costs 13.7 million euros</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/canary-islands/five-minor-federated-athletes-have-died-drowned-in-the-canary-islands-in-the-last-two-years_245522_102.html</loc>
    <lastmod>2026-08-20T11:51:19+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-20T11:51:19+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Five minor federated athletes have died drowned in the Canary Islands in the last two years</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/politics/aunts-responds-to-cc-and-clarifies-that-the-worker-belongs-to-an-association-and-not-to-the-city-council_245510_102.html</loc>
    <lastmod>2026-08-20T10:12:29+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-20T10:12:29+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Aunts responds to CC and clarifies that the worker belongs to an association and not to the City Council</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/opinion/lorca-90-years-later-when-words-overcome-silence_245514_102.html</loc>
    <lastmod>2026-08-20T09:43:03+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-19T20:53:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Lorca, 90 years later: when words overcome silence</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/culture/night-to-dust-off-memories-to-the-rhythm-of-consorcio-songs_245517_102.html</loc>
    <lastmod>2026-08-20T09:32:32+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-20T09:24:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>A night to dust off memories to the rhythm of El Consorcio's songs</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/events/breaking-news-car-overturns-in-puerto-calero_245516_102.html</loc>
    <lastmod>2026-08-20T07:57:01+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-20T07:56:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Crashes his vehicle into another parked one and overturns in Lanzarote</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/politics/arrecife-tender-for-the-24-hour-and-holiday-crane_245511_102.html</loc>
    <lastmod>2026-08-19T20:01:48+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-19T20:01:48+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Tender for complementary crane services for the removal and deposit of vehicles in Arrecife</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/politics/yaiza-42-public-homes-18-months-of-waiting_245513_102.html</loc>
    <lastmod>2026-08-19T20:00:36+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-19T20:00:36+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Yaiza denounces that the 42 homes purchased by the Cabildo and the Government of the Canary Islands remain unassigned.</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/people/the-orosa-molina-denies-nurse-reconciling-her-work-with-the-care-of-her-autistic-son-it-cruel_245507_102.html</loc>
    <lastmod>2026-08-19T19:34:39+01:00</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>La Voz de Lanzarote</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-19T19:14:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>The Orosa Molina denies a nurse reconciling her work with the care of her autistic son: "It's cruel"</news:title>
    </news:news>
  </url>
</urlset>
