https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/events/lanzarote-9-year-old-girl-dies-after-being-run-over_247162_102.html 2026-11-05T19:50:58+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-05T19:23:00+00:00 9-year-old girl dies after being run over in Lanzarote https://www.lavozdelanzarote.com/en/obituaries/rest-in-peace_247161_102.html 2026-11-05T19:35:49+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-05T19:34:00+00:00 R.I.P. JOSÉ SALVADOR BETHENCOURT JIMÉNEZ https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/people/maritime-rescue-rescues-dinghy-at-dawn-in-waters-near-lanzarote_247141_102.html 2026-11-05T19:33:40+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-05T07:25:00+00:00 Maritime Rescue rescues a dinghy at dawn in waters near Lanzarote https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/politics/the-psoe-accuses-the-pp-of-trying-to-cover-up-its-corrupt-practices-by-sowing-doubts-about-ariagona-gonzalez_247143_102.html 2026-11-05T19:09:43+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-05T08:49:00+00:00 The PSOE accuses the PP of trying to cover up "its corrupt practices" by sowing doubts about Ariagona González https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/events/to-prison-in-lanzarote-man-who-stole-from-the-washing-and-vacuuming-machines-of-several-establishments_247152_102.html 2026-11-05T18:52:59+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-05T11:30:00+00:00 To prison in Lanzarote a man who stole from the washing and vacuuming machines of several establishments https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/politics/zonzamas-premieres-official-name-as-island-environmental-waste-complex_247160_102.html 2026-11-05T15:26:57+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-05T15:26:57+00:00 The Zonzamas Environmental Complex will henceforth be called the Insular Waste Environmental Complex https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/more-news/lanzarote-they-denounce-opacity-in-the-master-plan-for-health-and-warn-of-the-future-of-the-insular-hospital_247155_102.html 2026-11-05T14:44:15+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-05T14:44:15+00:00 Denounce lack of transparency in the Lanzarote Health Master Plan https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/culture/marco-faraone-at-emec-festival-the-best-italian-electronic-music-arrives-in-arrecife_247158_102.html 2026-11-05T14:41:49+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-05T14:39:00+00:00 Marco Faraone brings the seal of the best Italian electronics to EMEC Festival https://www.lavozdelanzarote.com/en/your-voice/in-memory-of-felisa-alvarez-sena-felisa_247157_102.html 2026-11-05T13:59:10+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-05T13:59:10+00:00 In memory of Felisa Álvarez, Señá Felisa https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/politics/arrecife-the-psoe-denounces-new-urban-development-swindle-by-coalicion-canaria-in-concha_247139_102.html 2026-11-05T13:54:02+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-04T19:14:00+00:00 The PSOE in Arrecife denounces another "urban development windfall" by Coalición Canaria in La Concha https://www.lavozdelanzarote.com/en/ekonomus/tourism/hotel-in-lanzarote-hires-young-former-foster-care-migrants-with-public-support_247156_102.html 2026-11-05T13:51:26+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-05T13:51:26+00:00 A hotel in Lanzarote hires young, former foster care migrants thanks to a public program https://www.lavozdelanzarote.com/en/ekonomus/economy/canary-islands-reinforces-its-technological-capacity-with-nine-million-for-business-innovation_247154_102.html 2026-11-05T13:03:56+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-05T13:03:56+00:00 Canary Islands reinforces its technological capacity with nine million for business innovation https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/politics/merino-pp-participated-in-the-awarding-of-stall-in-the-arrecife-tardeos-to-his-brother_247153_102.html 2026-11-05T12:55:01+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-05T12:52:00+00:00 Merino (PP) participated in the awarding of a stall in the Arrecife Tardeos to his brother https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/politics/oswaldo-betancort-on-angel-vazquez-the-only-mistake-he-made-was-signing-document-they-handed-him_247147_102.html 2026-11-05T10:44:56+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-05T10:44:56+00:00 Oswaldo Betancort, on Ángel Vázquez: "The only mistake he made was signing a document they handed him" https://www.lavozdelanzarote.com/en/ekonomus/economy/lanzarote-consumption-vouchers-where-to-redeem-them-and-until-when-to-use-them_247149_102.html 2026-11-05T10:38:44+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-05T10:38:44+00:00 The Lanzarote consumer vouchers lasted only minutes: find out where and when to spend them https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/politics/nc-asks-to-review-tias-playgrounds-due-to-csic-alert_247150_102.html 2026-11-05T10:38:10+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-05T10:38:10+00:00 NC asks to review Tías' playgrounds due to CSIC alert https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/culture/the-best-of-leisure-and-culture-in-lanzarote-from-november-5-to-11-cinema-literature-exhibitions-theater-and-music_247146_102.html 2026-11-05T10:13:45+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-05T10:13:45+00:00 The best of leisure and culture in Lanzarote from November 5 to 11: cinema, literature, exhibitions, theater, and music https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/more-news/melchor-gaspar-and-baltasar-the-first-triplets-in-arrecife-the-story-of-family-of-13-children_247148_102.html 2026-11-05T09:59:13+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-05T09:59:13+00:00 Melchor, Gaspar and Baltasar, the first triplets in Arrecife: the story of a family of 13 children https://www.lavozdelanzarote.com/en/opinion/was-not-born-in-the-canary-islands-but-the-canary-islands-are-also-my-land_247145_102.html 2026-11-05T09:40:37+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-05T09:40:37+00:00 I was not born in the Canary Islands. But the Canary Islands are also my land https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/events/lanzarote-firefighters-rescue-two-people-trapped-in-lift-in-arrecife_247144_102.html 2026-11-05T09:32:32+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-05T09:32:32+00:00 Lanzarote firefighters rescue two people trapped in a lift in Arrecife https://www.lavozdelanzarote.com/en/ekonomus/employment/unemployment-grows-in-lanzarote-to-again-exceed-7000-unemployed-people_247113_102.html 2026-11-05T07:21:06+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-04T10:04:00+00:00 Unemployment grows in Lanzarote to again exceed 7,000 unemployed people https://www.lavozdelanzarote.com/en/canary-islands/the-canary-islands-pp-copies-vox-discourse-calls-migrants-invaders-and-asks-to-deploy-the-navy_247126_102.html 2026-11-05T07:19:17+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-04T12:55:00+00:00 The Canary Islands PP copies Vox's discourse: calls migrants "invaders" and asks to deploy the Navy https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/events/home-in-teguise-suffers-fire-and-pergola-and-doors-are-charred_247142_102.html 2026-11-05T07:15:58+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-05T07:03:00+00:00 A home in Teguise suffers a fire and a pergola and doors are charred https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/events/the-court-releases-the-two-accused-of-beating-each-other-in-broad-daylight-in-playa-blanca_247128_102.html 2026-11-05T06:53:37+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-04T13:37:00+00:00 The court releases the two accused of beating each other in broad daylight in Playa Blanca https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/politics/haria-and-the-ironman-clash-over-the-usual-route_247133_102.html 2026-11-04T20:15:21+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-04T14:59:00+00:00 Haría rejects the usual Ironman route and proposes alternatives that do not harm the municipality https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/politics/the-pp-accuses-the-psoe-of-awarding-contract-in-2020-to-family-company-in-which-gonzalez-has-stake_247137_102.html 2026-11-04T20:13:59+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-04T16:55:00+00:00 The PP accuses the PSOE of awarding a contract in 2020 to a family company in which González has a stake. https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/politics/yaiza-pays-88000-euros-to-the-municipality-sports-schools_247140_102.html 2026-11-04T20:13:30+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-04T20:13:30+00:00 Yaiza pays 88,000 euros to the municipality's sports schools https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/politics/cabildo-lanzarote-ii-institutional-equality-plan-to-reinforce-criteria-and-protocols_247131_102.html 2026-11-04T20:00:22+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-04T20:00:22+00:00 The Cabildo of Lanzarote approves the II Institutional Equality Plan https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/politics/lanzarote-the-cabildo-prepares-the-suspension-of-buggy-and-quad-excursions-on-rural-land_247138_102.html 2026-11-04T18:15:06+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-04T18:15:06+00:00 The Cabildo prepares the brake on buggy, quad, and safari excursions on rural land in Lanzarote https://www.lavozdelanzarote.com/en/ekonomus/economy/cc-claims-health-budgets-for-lanzarote-without-specific-allocation-for-the-insular_247135_102.html 2026-11-04T16:32:06+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-04T16:32:06+00:00 CC claims health budgets for Lanzarote, without a specific allocation for the Insular https://www.lavozdelanzarote.com/en/ekonomus/companies/cicar-reinforces-its-presence-in-the-british-market-at-the-world-travel-market-in-london_247136_102.html 2026-11-04T15:48:20+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-04T15:48:20+00:00 CICAR reinforces its presence in the British market at the World Travel Market in London https://www.lavozdelanzarote.com/en/obituaries/rip-felisa-alvarez-martin_247134_102.html 2026-11-04T15:29:48+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-04T15:29:48+00:00 R.I.P. FELISA ÁLVAREZ MARTÍN https://www.lavozdelanzarote.com/en/canary-islands/perez-on-migration-and-borders-regions-cannot-assume-responsibility-alone_247132_102.html 2026-11-04T15:23:34+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-04T15:23:00+00:00 Pérez: "The regions cannot solely assume the responsibility of protecting our borders" https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/politics/reducto-improves-its-beach-services-with-hammocks-adapted-for-people-with-reduced-mobility_247130_102.html 2026-11-04T14:21:18+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-04T14:21:18+00:00 El Reducto premieres hammocks adapted for people with reduced mobility https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/more-news/antonio-lorenzo-the-man-who-recovered-the-daily-memory-of-arrecife-as-its-first-official-chronicler_247129_102.html 2026-11-04T13:56:09+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-04T13:56:09+00:00 Antonio Lorenzo, the man who recovered the daily memory of Arrecife as its first official chronicler https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/people/the-canary-route-registers-migratory-rebound-more-than-6000-survivors-in-october_247112_102.html 2026-11-04T12:38:17+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-04T11:34:00+00:00 The Canary route registers a migratory rebound: more than 6,000 survivors in October https://www.lavozdelanzarote.com/en/ekonomus/economy/the-scientists-of-timanfaya-and-margarita-salas-star-in-the-innovation-week-in-lanzarote_247124_102.html 2026-11-04T12:26:07+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-04T12:26:07+00:00 Innovation Week in Lanzarote: Scientists from Timanfaya and Margarita Salas https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/politics/caraballo-denounces-that-lanzarote-is-relegated-to-fifth-place-in-the-canary-islands-budgets_247122_102.html 2026-11-04T12:14:09+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-04T12:14:09+00:00 Caraballo denounces that Lanzarote is relegated to fifth place in the Canary Islands Budgets https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/politics/the-left-wing-coalition-canary-people-unity-proposes-raising-the-minimum-wage-to-1800-euros_247123_102.html 2026-11-04T12:13:46+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-04T12:13:46+00:00 The left-wing coalition Canary People's Unity proposes raising the minimum wage to 1,800 euros https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/politics/compromiso-por-haria-accuses-alfredo-villalba-psoe-of-creating-problem-with-the-workers_247117_102.html 2026-11-04T11:59:55+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-04T11:59:55+00:00 Compromiso por Haría accuses Alfredo Villalba (PSOE) of creating a problem with the workers https://www.lavozdelanzarote.com/en/sports/unai-ugarte-is-proclaimed-runner-up-of-the-spanish-ilca-4-cup_247120_102.html 2026-11-04T11:34:17+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-04T11:34:17+00:00 Unai de Ugarte is proclaimed runner-up of the Spanish ILCA 4 Cup https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/politics/corujo-psoe-on-oscar-puente-resignation-painful-and-absolutely-necessary-decision_247121_102.html 2026-11-04T11:31:38+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-04T11:31:38+00:00 Corujo (PSOE), on Óscar Puente's resignation: "A painful and absolutely necessary decision" https://www.lavozdelanzarote.com/en/sports/andrea-stinga-and-gabriel-gallego-runners-up-in-the-spanish-championship-470-mixed_247119_102.html 2026-11-04T11:18:53+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-04T11:18:00+00:00 Andrea Stinga and Gabriel Gallego runners-up in the Spanish Championship 470 Mixed https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/politics/plainclothes-officers-and-cameras-against-illegal-dumping-in-teguise_247118_102.html 2026-11-04T11:13:22+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-04T11:13:22+00:00 Plainclothes officers and cameras against illegal dumping in Teguise https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/people/the-elders-of-lanzarote-and-graciosa-celebrate-the-international-day-of-biosphere-reserves_247114_102.html 2026-11-04T10:17:27+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-04T10:17:27+00:00 The elders of Lanzarote and La Graciosa celebrate the International Day of Biosphere Reserves https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/politics/budgets-of-san-bartolome-leave-out-the-expansion-of-the-health-center-of-playa-honda_247111_102.html 2026-11-04T10:03:17+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-04T09:30:00+00:00 San Bartolomé denounces that the budgets leave out the expansion of the Playa Honda Health Center https://www.lavozdelanzarote.com/en/ekonomus/employment/two-neighborhoods-in-arrecife-have-more-working-residents-than-any-neighborhood-in-the-canary-islands-capitals_247016_102.html 2026-11-04T09:15:56+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-04T06:50:00+00:00 Two neighborhoods in Arrecife have more working residents than any neighborhood in the Canary Islands capitals https://www.lavozdelanzarote.com/en/canary-islands/canary-islands-announces-the-map-of-climate-shelters-without-any-place-in-lanzarote_247090_102.html 2026-11-04T09:09:55+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-04T09:09:00+00:00 Canary Islands announces the map of climate shelters without any place in Lanzarote https://www.lavozdelanzarote.com/en/opinion/oscar-puente-and-the-pack_247110_102.html 2026-11-04T09:07:13+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-04T09:07:13+00:00 Óscar Puente and the pack https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/people/felisa-alvarez-dies-club-union-norte-bids-farewell-to-much-loved-neighbor_247109_102.html 2026-11-04T09:07:05+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-04T07:30:00+00:00 Felisa Álvarez passes away, a much-loved figure in the north of Lanzarote https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/politics/the-psoe-denounces-that-the-trip-of-the-minister-of-sports-to-hawaii-cost-628-euros-night-person_247108_102.html 2026-11-04T06:57:00+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-03T20:36:00+00:00 The PSOE denounces that the trip of the Minister of Sports to Hawaii cost 628 euros per night per person https://www.lavozdelanzarote.com/en/news/politics/payments-to-the-lawyer-advising-the-mayor-of-arrecife-unidos-por-lanzarote-asks-for-explanations_247106_102.html 2026-11-04T06:50:35+00:00 La Voz de Lanzarote en 2026-11-04T06:50:35+00:00 Unidos por Lanzarote demands clarification of payments to a legal advisor of the mayor of Arrecife